Wenn Sie den Scheck mit “For Deposit Only” (Nur zur Einreichung) unterschreiben, wird die Bank ihn auf Ihr Konto einzahlen. Möglicherweise müssen Sie auf dem Konto einen “zahlbaren Namen” einrichten, der Ihrem DBA-Alias entspricht. Da ich jedoch schon mehrmals Opfergaben für eine Gemeinde gezählt habe, weiß ich, dass die Banken einfach keine andere Wahl haben, als die Zeile “Pay to the Order Of” auf Schecks lax zu handhaben. Angenommen, der “legale Name” der Kirche, für die das Betriebsmittelkonto eröffnet wurde, ist “Saint Barnabas Episcopal Church of Red Bluff”. Sie werden Spendenschecks erhalten, die auf “Saint Barnabas”, “Saint B’s”, “Episcopal Church of Red Bluff”, “Red Bluff Episcopal”, “Youth Group Fund”, “Pastor Frank”, usw. ausgestellt sind. Die Bank wird sie alle nehmen; man muss sie nur mit dem Vermerk für die Kirche versehen. Manchmal wird das Geld “zweckgebunden”, basierend auf der zu zahlenden Zeile; jeder Versuch, den Pastor direkt zu bezahlen, geht in seinen “Ermessensfond”, und alles, was an eine bestimmte Untergruppe der Kirche zahlbar ist, geht in deren Vermögenskontolinie, aber eigentlich geht das ganze Geld sowieso direkt auf dasselbe Bankkonto.
Bei gewinnorientierten Betrieben ist es ähnlich; ein Apartmentkomplex kann Schecks erhalten, die auf den Namen des Apartments, den Namen der Verwaltungsgesellschaft oder sogar den des Vermieters zahlbar sind. Ich gehe davon aus, dass es bei Ihrer freiberuflichen Arbeit nicht anders sein wird.