Sie stellen im Wesentlichen die sehr häufig gestellte Frage “Muss ich eine Steuererklärung abgeben?”. Sie ist so häufig, dass die IRS sie gleich zu Beginn der Anweisungen zum Formular 1040 beantwortet, und sie wird hier ziemlich gründlich beantwortet:
http://www.irs.gov/individuals/article/0,,id=96623,00.html
Es gibt ungefähr 20 Fragen in dieser Checkliste, die größtenteils ziemlich speziell sind, aber wenn man davon ausgeht, dass Sie keine Steuern einbehalten haben, die Sie zurückbekommen möchten, und dass Sie in diesem Jahr keine Alterseinkünfte/-auszahlungen hatten, ist die einzige interessante Frage diese:
“Waren Sie selbständig mit einem Einkommen von mehr als 400,00 $?”
Hört sich so an, als ob Ihre Verluste Ihre Gewinne überwogen, und unter der Annahme, dass Sie keine anderen Einkünfte hatten, würde ich sagen, dass es in Ordnung ist, wenn Sie keine Steuererklärung abgeben.
Ich kann nicht wirklich etwas zu den Gesetzen des Bundesstaates sagen, da diese so stark variieren können, aber die Gesetze Ihres Bundesstaates sind wahrscheinlich ähnlich wie die des Bundesstaates, und Sie können wahrscheinlich eine sehr ähnliche Antwort am Anfang der Anweisungen des Einkommensteuerformulars Ihres Bundesstaates finden.